Cayce has been writing translations, live reports, reviews, how-to guides, and in-depth cultural criticism on Buck-Tick and the Japanese underground music scene since 2006! Check out our blog The Blog-Tick Phenomenon for lighthearted updates, and our website This is Not Greatest Site for a great tottering dusty archive of more in-depth content in multiple languages.
Hey folks - welcome to the place where you can support NGS/Blog-Tick while also getting us high on caffeine (we love caffeine!) Donations go to supporting our living expenses so we can spend more time blogging/translating, and less time slaving away translating reams of engineering specs and crappy sex manga. If you buy us a lot of coffees we'll be happy to write an article on a theme you request, assuming it's relevant to our mission.