Dans le monde d'Inferia, le jeune Reid Hershel et son amie d'enfance Farah Oersted sont témoins du crash d'un appareil étrange. Ils découvrent dans les décombres du véhicule une jeune fille du nom de Meredy qui parle une langue qui leur est incompréhensible. Le groupe décide d'aller voir Keele Zeibel, un ami d'enfance, qui serait susceptible de pouvoir traduire son langage. On apprend alors qu'elle vient du monde de Celestia et que des événements dramatiques se déroulent : Inferia et Celestia se rapprochent et pourraient entrer en collision.